晚清首任驻日公使何如璋《使东杂咏流衍考论
打开文本图片集
同光年间，清廷陆续向海外派出考察游历团和常驻外交使团，士大夫出使外洋，除依制度对“大小事件逐日详细登记”①外，多撰有系列诗章，时人颇重视此类作品将“诸国土俗民情悉寄之于诗"②的价值，后世研究者则视之为竹枝词之近代海外别调。目前研究者对晚清使臣在日“问俗采风"诗作已有诸多讨论，不过相对集中于内容层面，如探讨作品的体式源流、异域书写、文化想象、对外来词的接触使用或其中所反映的作者文化身份认同等问题，而尚少从文献角度出发考察此类作品在当时的传播接受与形态流变情况。（剩余9649字）
