从《罗刹海市》看网民兴观群怨

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

最近，刀郎的《罗刹海市》火遍了互联网。

这首歌背后的故事来自蒲松龄的《聊斋志异》。故事的主人公马骥是一个美男子，在海上遇风浪漂流到罗刹国。罗刹在清朝是罗斯（Russia）的音译，后被人在前面加了个“o”，改译俄罗斯。但歌里的罗刹不像在指俄罗斯。罗刹在佛经中还另有所指，是一个岛国，有人说是今天的斯里兰卡。（剩余1343字）

试读结束

目录
monitor