传统与现代的碰撞
——浅析歌曲《给你一点颜色》中的跨界融合
［摘 要］ 时代更新叠替加速了文化多元化进程，也使得“跨界”一词频频进入公众视野。在2015年东方卫视播出的一档音乐类综艺节目《中国之星》中，歌手谭维维所演唱的歌曲《给你一点颜色》，将国家级非物质文化遗产“华阴老腔”与现代流行的摇滚音乐进行了跨界的融合，凭借独特的演绎方式获得本期大赛冠军。本文以《给你一点颜色》为例，简要总结了该曲的特征，剖析了该曲的跨界问题，希望通过对传统民族音乐与当代流行歌曲的跨界结合，寻找传统与现代的交点，推动“跨界音乐”更好地发展。（剩余5495字）