中国历史故事“烽火戏诸侯”在德国的传播变异
【摘要】“烽火戏诸侯”故事蕴含丰富的中国元素，体现了中国历史故事独特的审美价值与历史文化内涵，其中包含的王朝迭代、宫廷生活及民间礼俗无一不激起德国文学家们的兴趣。经过数百年的传播，德国文学界对该故事的关注也由单调的猎奇性解读趋向文学与历史的多元化、多角度演绎。
【关键词】“烽火戏诸侯”；《东周列国志》；海涅；黑塞；卡尔·阿伦特；奥托·尤利乌斯·比尔鲍姆
中国历史故事“烽火戏诸侯”最早见于《诗经·小雅·正月》中的“赫赫宗周，褒姒灭之”。（剩余6739字）