中日语言前置表现对比研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

摘 要：文章设置7个特定场面和1个非特定场面，对中日语言中的前置表现进行了实例对比分析，总结出两国语言在前置表现使用上的异同。相同之处：中日语言中存在的前置表现均能体现信息传达者对信息接受者的某种关照，并且「对传达性」关照型前置表现的使用频率均高于「对人」关照型。不同之处：汉语中前置表现的使用频率不及日语。（剩余8908字）

试读结束

目录
monitor