从外宣翻译看地域红色文化对外传播的优化策略

——以安徽省红色旅游文本翻译为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

摘  要：近年来，我国通过一系列具体举措贯彻文化“走出去”战略。作为专项特色旅游与文化产品代表的红色旅游，其文化特色鲜明，是外宣的主要渠道之一。本文结合对外传播模式视角，从外宣翻译的“译内”语言优化和“译外”传播要素优化，结合实例剖析了红色旅游文本中存在的典型问题，提出了具体的优化及保障策略，为地域红色旅游文化的外宣路径提供借鉴，助力安徽省地域文化的对外传播。（剩余7790字）

试读结束

目录
monitor