李荣运用中医特色疗法促进心衰患者康复的经验

打开文本图片集

关键词：心力衰竭；心脏康复；中医特色疗法；李荣

中图分类号：R247.9 文献标志码：A 文章编号：1007-3213（2025）02-0488-05

DOI：10.13359/j. cnki. gzxbtcm.2025.02.033

LiRong's Experience in Promoting the Rehabilitation of Heart Failure Patients by Using Therapies with Traditional Chinese Medicine Characteristics

LI Wanying'，ZHAI Huiqi1，YU Jinzi'，ZHAO Xinjun²（Advisor：LI Rong²）

（1.TheFirst Clinical Medical SchoolofGuangzhou UniversityofChinese Medicine，Guangzhou 51oo06Guangdong，China 2.The First Afiliated Hospitalof Guangzhou Universityof Chinese Medicine，Guangzhou 510405Guangdong，China）

Abstract：Heart failure （HF）isacomplex clinical syndrome which develops from various heart diseases progressing to serious stages.HF is the terminal stage of various cardiovasculardiseases，and has become a serious threat to public health and human life.Cardiac rehabilitation in HF patients has been proven to be feasible，while the studyofcardiacrehabilitation in Chinais stillatthe preliminarystage.Nowadays，the integrationof traditional Chinese and western medicine is widely used forcardiac rehabilitation.Professr Li Rong hadover 2O years of clinical experience in treating HFand guiding cardiac rehabilitation for patients with HF.He focused on improving the prognosisand qualityof lifeof the patients，and proposed the therapies with traditional Chinese medicine （TCM）characteristics to promote cardiac rehabilitation for HF.The therapies included the method of exhalation and inhalation for regulating breath，physical-breathing exercise，therapeutic diet，cultivation of spirit，TCM external therapy，five-note therapy，and natural environment therapy.The combination useof TCM，traditional qigong and conduction therapy，and modern cardiac rehabilitation techniques will provide new ideas for cardiac rehabilitation in HF patients bysimpler，cheaper，and more convenientand efective methods，and willpromote the innovation and development of cardiac rehabilitation with TCMcharacteristics.

Keywords：heart failure；cardiac rehabilitation；therapies with traditional Chinese medicine characteristics；Li Rong

心力衰竭（heartfailure，HF）简称心衰，是一组以呼吸困难、乏力和（或）液体潴留（多表现为外周水肿）为主要临床表现的临床综合征，其症状和（或）体征由各种原因导致的心脏结构和（或）功能改变所引起，即心脏收缩和（或）舒张功能障碍，并由B型利钠肽水平升高和（或）肺、体循环充血的客观证据所证实[1-2]。（剩余7350字）