日语词汇的多词性及其相关问题

——兼与汉语比较

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

中图分类号:H36 文献标志码:A 文章编号:1674-2338(2025)03-0034-08 DOI:10.19925/j.cnki.issn.1674-2338.2025.03.004

一词同时兼有两种以上词性的现象叫多词性。日语汉语词中二字词特别是汉语サ变动词这种情况尤为突出。据《新潮现代国语辞典》统计,日语动词中汉语サ变动词的数量占一半以上,且这些词大多同时具备名词特征,为日语多词性词的重要组成部分。(剩余12310字)

monitor