外研版初中英语教材文化呈现研究

打开文本图片集

摘要：英语教材是语言知识和文化内容的载体。本研究对标新课标对文化知识内容的要求，采用文化呈现分析框架，以外研版初中英语教材为研究对象，对全套教材中的文化呈现形式、文化地域及呈现方式进行统计与分析。结果表明，该套教材中的文化内容基本符合新课标要求，文化呈现形式以文化产品、文化实践和文化人物为主，文化观念和文化社群呈现极少；文化地域以英美为首的目标语国家文化占比最大，其次分别是国际文化、中华文化和其他国家文化，文化地域总体覆盖全球，中外文化呈现比例合理；文化呈现方式按强度比递减排名分别为文化语篇、活动/练习、文化知识板块、图片和背景文化知识，总体以显性呈现为主，隐性呈现较少。（剩余6170字）