基于《冰区船舶快速性》文本的俄汉双语术语库建设研究

——以创建“海冰”主题术语表为例

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

摘 要:文章基于对《冰区船舶快速性》专业文本术语的篇章分析,尝试创建“海冰”主题的俄汉双语术语库。主要分析了术语在具体使用中呈现出的形式语义特点,规定了术语提取的原则和术语译文处理的方法,尝试设计了术语条目的知识结构,旨在阐释专业(学科)领域术语的科学认知与应用价值,为航海领域专业人士的学术交流提供语言信息支撑。(剩余11905字)

monitor