论包天笑的译介实践与其通俗文学创作之间的关系

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

【摘要】 包天笑是近代著名的通俗小说家、翻译家，其作品影响较广。通过阅读包天笑的通俗文学作品，可以发现包天笑的译介实践和其通俗文学创作有着密不可分的联系。因此，研究二者之间的关系，是很有必要的。处于清末民初时代的包天笑，其个性亦新亦旧，这深深影响了其译介实践。因此，其译介特点表现为翻译风格“自由”和翻译思想复杂。（剩余6099字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人