语言战略研究

2024年02期

收藏成功

微博空间微信

《语言战略研究》是我国第一份以语言政策和语言规划为主要内容的专业学术期刊，于2016年1月正式创刊。该刊由国家语言文字工... 展开

类型

双月刊

类别

学术

定价

促销信息

全年订阅更优惠!

￥19.00 ￥11.49

原貌版试读单本购买

汉字形音义，其音为何？ 汉字具有超时空性，包括超时代性和超方言性。汉字正是以此维系了汉语的跨时代认同感和跨方言向心力，强化了方音各异的各地民众的民族、国家和文化的认同并代代相传。汉字是由形音义构成的整体，缺一不可，其实质是汉字以自己的形记录汉语的语素·...

论文字学的现代转型与学科发展 提要近代以来，中国传统人文学术大都经历了现代转型发展，文字学从传统“小学”向现代学科的转型就是一个典型案例。从“小学”中逐步分立、以汉字形体研究为中心的体系的构建，古代汉字学、近代汉字学和现代汉字学等分支学科的形成，以及体现基本理论的名词...

核心词语的体系性意义与哲学翻译的深度 哲学翻译是汉语哲学觉醒的园圃。在汉语哲学的范式之下，可以发现，哲学翻译中核心的、基础的词语的选择和对译，直接关涉两种语言有关形而上学、认识论或道德哲学等的观念、理论体系及其相应的制度。任何思想的最终物理形态都是语言。换言之，既有的哲学观念...
德语Recht的翻译：汉语哲学面对的一个具体困境 提要德语Recht 一词包含“正义”“公平”“权利”“法律”等多层含义。考察对马克思、恩格斯重要文献中Recht 的汉译，辨析Recht 与“法”“权利”“法权”等译词的对应关系，可以发现，这些译词都难以完全表达出Recht 的含义。之所...
汉语哲学核心概念“无我”的词汇变迁与思想演进 提要 “无我”本是佛教哲学中的核心概念。从梵语的否定表达来看，佛教对“我”的否定，即“无我”，分为两种情况：（1）否定“我”的存在而无任何肯定，“无我”义为不存在（轮回解脱的）本体或主体；（2）通过排除“常、一、主、宰”等特殊属性而肯定相对...

国际语言冲突研究的现状、问题与对策 提要基于从Web of Science 等大规模文献数据库穷尽检索得到的131 篇语言冲突研究文献，梳理了国际上对语言冲突的研究概况，包括语言冲突的定义、分类、诱因，语言冲突与语言竞争的区别，以及主要研究方法。纵观现有的国际语言冲突研究，...
冲突视角下的克罗地亚语言与民族建设 提要纵观20世纪初叶以来发生在克罗地亚的语言冲突，语言既是冲突的缘由，又是冲突的工具，不失为一个分析语言冲突的生动案例。克罗地亚族政治精英和知识精英利用语言的集体叙事功能，刻意将其语言与其他南部斯拉夫民族使用的语言区分开来，从语言的命名、...
基于统计数据的欧洲40年来语言冲突研究 提要欧洲是一个语言多样性与语言冲突长期并存的地区。本文基于现有欧洲抗议、冲突、犯罪等事件记录数据库，结合国家民族异质化指数等数据，对欧洲1980年以来的语言冲突事件进行了全景式扫描和重点案例分析。在如今45个欧洲国家中，有27个发生过语言方...

气候变化相关语言问题国际研究述评 提要当下的气候变化受人类活动和自然因素的共同影响，以全球变暖为显著特征，是人类社会最具紧迫性的挑战。30多年来，“气候变化”和“气候变化相关语言问题”研究快速增长，成为一个新兴的跨学科研究课题。对“气候变化相关语言问题”国际研究文献进行全面...
天气表达的跨学科研究范式 提要人们所处的气象环境会影响语言中的天气表达，据此可以分析解释语言的类型分布。既往研究建立了一套范式，包含两个核心步骤：按照参数刻画类型模式，继而对类型分布进行跨学科解释。这一研究范式可以深入分析天气表达呈现多种表现的原因：首先，将获取的天...