德语Recht的翻译:汉语哲学面对的一个具体困境

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

关键词法;法律;权利;法权;汉语哲学

汉语哲学不仅是要让汉语讲哲学,或是让哲学说汉语的问题,更重要的是对语言、意识、世界三者之间的复杂关系进行深入的思考。语言并非如实证主义所说的那样,语词的意义仅在于它所指称的对象,这种观点把语词完全看成是透明的、确定的。词作为语言系统中能够独立运用的最小单位,附着于概念,也成为思维的最小细胞。(剩余12029字)

monitor