华文文学

2025年05期

收藏成功

微博空间微信

《华文文学》（双月刊）创刊于1985年，由汕头大学主办，是中国内地首份专门发表港澳台及海外华文文学作品和评论的刊物。杂志... 展开

类型

双月刊

类别

文学小说

定价

促销信息

全年订阅更优惠!

￥15.00 ￥9.00

原貌版试读单本购买

论齐邦媛《巨流河》中的声音书写 摘要：齐邦媛自传《巨流河》的声音书写显著，不但多种多样，而且意蕴深厚。其中，抗日救亡的呼声和歌声、生死一线的警报与哭喊、青春岁月的歌吟与叹惋是最令人难忘的音景。它们汇聚成一条河，裹挟着时代的风云、生命的呐喊和历史的沧桑。《巨流河》的声音书写...
鲤帜”、“遗民”与左翼屈原：日占初期台湾文人的端午书写及其抗战意涵 摘要：台湾日占时期，端午节的文化意义得到凸显，成为殖民者和被殖民者关注和争夺的对象。年，日本殖民主义在端午节通过报刊宣传、学校教育等手段，以“鲤帜”为符码，将“尚武”文化与“国家认同"挂钩，意在通过“文化统合”来“同化”民众。对...

欧洲视野下中国新文学折射出的“青春中国”形象 摘要：欧洲汉学家普实克在自已的专著《中国—我的姐妹》和《普实克中国现代文学论文集》中，探讨了中国“五四”新文学“白话语言观”的形成及其现代性特征，还以此为一个切入点，对中国新文学阵营中两位大家鲁迅和茅盾所写作品的审美特征与文学史价值等进行深...
“现实主义”何为？ 摘要：布拉格汉学派的现实主义文学观内涵丰富，主要体现在：一、认为必须借助艺术技巧才能使文学反映出现实本质；二、主张一种主观的现实主义，一方面，“现实"包含外在世界与人类精神世界，另一方面现实主义的实现取决于艺术家个性化地观看现实的...
铁凝《大浴女》与华裔女性移民书写 摘要：本文以铁凝小说《大浴女》为研究对象，通过与美籍华裔文学作品的对比分析，探讨移民叙事中被长期遮蔽的中国视角与声音。华裔文学中常见的“东方主义"叙事模式往往将中国描绘为传统、压迫与落后的象征，而铁凝通过刻画人物的跨国经历，颠覆了...

咏物诗、新旧浪漫主义与两岸左翼文学的跨域互动 摘要：王白渊是现代台湾的重要诗人和思想家，其文学形式独特，思想具有时代性。他以咏物诗的形式，融合了诗与画，代表作《荆棘之道》是他从象牙塔走向十字街头的文学记录，诗作浓郁的理想主义，是他社会理想和民族理想的投射。在思想资源上，兼容新旧浪漫主义...
陈映真与香港文坛的左翼实践 摘要：陈映真提出的冷战·内战的框架启发部分香港知识分子试图建构统一于中国脉络的香港和台湾主体。本文聚焦于保钓运动前后香港思想和文学领域展开的回归运动以及20世纪80年代以后陈映真在香港的左翼实践。在“火红的年代”，香港社会出现了“...
1920年代初许地山于《新社会》的社会改革构想与文艺实践 摘要：本文探索1920-1923年间许地山的社会改革构想及其文艺实践。前者主要可见于“五四”新文化运动后许地山与瞿世英、瞿秋白、郑振铎、耿济之等人一同经营的《新社会》刊物，许地山提出以社会科学方法改造个人以及改造社会。后者则可见于1920年...
战后杨守愚的创作与心境变迁 摘要：杨守愚(1905-1959)是台湾地区日占时期最具代表性的左翼小说家，作品以揭露殖民压迫和社会不公为主题，展现出强烈的抵殖精神。战后，杨守愚对台湾地区光复充满期待，但随着国民政府施政问题的暴露，其喜悦逐渐转为失落。通过杂文和新诗，他对...

论张枣《大地之歌》的上海抒写及其在汉语新诗史上的位置 摘要：上海之成为图像，与人之成为主体，其实是同一过程，呈现了“世界中”的汉语新诗的现代性进程。1928年，徐志摩仿照艾略特的笔调，以一种消极主体性来审视和批判令人筋骨衰腐、志气消沉的上海生活，认为是染上了现代病症，并试图开出药方；20世纪3...
整体悬念与局部悬念 摘要：“忽如归”，是一个贯穿全书的整体悬念。尚未开卷，就引起、调动了读者的阅读期待。开场即至的“母亲叙事”，推动了全书诱惑、悬念的深化。解悬延宕，“打断”了读者的特定期待：一连串曲折、动人、离奇、荒诞的故事，和“横插"进来的多个局...

金宇澄作品在日本的译介、传播与接受 摘要：金宇澄作品在日本的传播历程可分为《繁花》日译本出版前后两个阶段，呈现出从学术共同体主导到大众市场拓展的转型。出版社、译者与评论家合力塑造了《繁花》的日本文化形象：早川书房借助资本运作与营销策略开拓市场，浦元里花创造性地采用关西方言转译...
承续与革新：近代朝鲜半岛诗人金亿对中国古典诗歌的译介及其意义 摘要：19世纪中叶以后，朝鲜在内忧外患中被迫迈向近代化转型之路，社会各领域普遍经历着新旧交替的变革。在文学领域，朝鲜半岛文人积极接受西方思潮，以期摆脱汉文学长达数世纪的主导地位，建构新文学范式。在此背景下，诗人金亿译介大量的中国古典诗歌，延...

世界华文文学的欧洲版图 2025年6月21日，由发起和主办的"世界华文文学的欧洲版图—2025维也纳文学对话"在维也纳成功举行。中国驻奥地利大使馆参赞郑轩及文化处肖砺彤出席了开幕式。郑轩参赞代表中国驻奥地利使馆发表了讲话，对会议的召开表示热烈祝...
贺《华文文学》创刊40周年题词选登 贺《华文文学》创刊40周年题词选登...