华文文学

2023年03期

收藏成功

微博空间微信

《华文文学》（双月刊）创刊于1985年，由汕头大学主办，是中国内地首份专门发表港澳台及海外华文文学作品和评论的刊物。杂志... 展开

类型

双月刊

类别

文学小说

定价

促销信息

全年订阅更优惠!

￥15.00 ￥9.00

原貌版试读单本购买

“中国性”的三种建构机制：在台马华诗人陈大为的中国想象 摘要：作为一种跨国文学生产，在台马华文学身处多重边缘，其建构的“中国性”开拓出一个考察离散书写与文化认同的崭新视野。作为马华文学新生代创作群最重要的诗人之一，陈大为通过重构式想象、互文性想象、具身化想象三种想象机制，在诗歌中建构了独具特色...
南洋女性生命史建构下的国族重构 摘要：马来西亚中生代作家李忆莙的长篇小说《遗梦之北》致力于深掘马来西亚不同世代的女性心理、情感、道德和价值意涵，从而探索她们对国家和民族的情感认同。女性写作被视为与文学史对话的其一视窗。就当前的马华文学而言，不少女性作家把握了底层人民的细...
左秉隆的华教举措与马华文学的开端 摘要：早在1881年左秉隆出任新加坡领事期间，马来西亚华文教育体系就开始和中国的教育体系有了紧密的联系。左秉隆出任新加坡领事期间（1881-1891），为马来亚华文教育的发展做出了重要的贡献，他所推动的举措，对海外华文教育的推进亦带来了颠...
花踪文学奖与马来西亚华人族群身份的建构 摘要：花踪文学奖由《星洲日报》创办，是马来西亚具有最高荣誉的文学奖之一，备受马来西亚华人文坛深切的关注与认同。在马来西亚复杂的政治文化生态和紧张的族群关系下，花踪文学奖的创立是华人族群对于华人身份平等的抗争和诉求。通过分析花踪文学奖的评选...

诗词胎息：梁羽生小说回目的特点与贡献 摘要：作为港台新派武侠小说的开山鼻祖与一代宗师，梁羽生异于其他武侠作家的一个标志性特征就是他对古典回目的偏好。在他的全部小说作品中使用古典回目的占绝大多数。这些回目不仅覆盖了他的整个创作历程，并且随着创作的发展在各阶段表现出不同的形式与特...
言说历史的路径：美籍华人作家的“南京大屠杀”书写 摘要：近年来，一批美籍华人作家的“南京大屠杀”题材小说陆续出现在大众视野，以严歌苓《金陵十三钗》、哈金《南京安魂曲》、祁寿华《紫金山燃烧的时刻》、郑洪《南京不哭》四部长篇小说为代表，在海内外产生较大影响。跨越中西的文化身份使得美籍华人作家...
论“九字辈”在台马华作家的双乡书写与跨境流动 摘要：马华在台作家的创作是海外华文文学中的重要文学现象之一，活跃在台湾地区的“九字辈”马华作家们带着家乡的记忆，在他乡寻求自己的身份认同与文化归属。“九字辈”代表作家邓观杰将现代技法融入到双乡写作中，用怪诞、荒谬、狂欢展现对殖民现代性、文...
中国现代文学视野下的《桑青与桃红》 摘要：《桑青与桃红》揭示了现代中国人生存的“间际”体验，这种体验同样存在于《狂人日记》和《沉沦》等某些中国现代文学作品之中。《桑青与桃红》延续了中国现代文学之为“现代”的思想和艺术，但相较于中国现代文学，《桑青与桃红》似乎走得更远，更为...

从“洋场社会”到“我城意识” 摘要：从“洋场社会”到“我城意识”，香港城市文本书写发生了根本性变化。早期香港作家黄天石、谢晨光、侣伦、游子、华等笔下的“洋场社会”，都市女郎和都市浪子等成为英占时期香港欲望都市的面影和象征。张爱玲的上海、香港双城记，既延续《海上花列传》...
“边缘”阅读与“现代”意识 摘要：因为西西的辞世，网上出现不少纪念的文章，这对于一个有着诸多方面才能而又一生勤于创造的作家及其读者来说，也许是一个莫大的安慰，而这些纪念文章中也返检出不少有关她的文学史料。如将西西分别于1987、1988年为台湾洪范书店编选的《八十年...
美丽的新世界：谈西西的乌托邦书写 摘要：现有西西研究多聚焦其单部著作，以细析叙事技巧和对香港议题的具体表达，少有关注其思想承继的贯通论述。而有关西西历来的乌托邦书写，学界解读亦莫衷一是。西西遣用乌托邦和恶托邦叙事时，实则不再延续造成两者对立的历史语境，而是统合并化用其精神...
西西诗歌中的文字游戏英译研究 摘要：近年来，随着香港当代作家西西在海外相继荣获多项负有盛名的国际诗歌奖项，西西诗歌作品在英语世界的译介与传播研究也日益引起学术界的重视。作为“香港的说梦人”，西西在诗歌创作中经常使用慧心巧思的文字游戏作为修辞策略，具有较强的童话写实主义...