始于诱惑，终于和解

——徐明德诗歌印象

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

出于对诗歌的热爱和跨文化研究，我们注意到了本世纪初“中外现代诗名家集萃”中的一本《徐明德短诗选》；那是一部中英文对照版诗集，译者傅军。其组诗“春的精灵”中《冰棱》《垂柳》《樱桃》的灵动、《生命之峰》的微妙和译文的信达雅相得益彰，让我们生出了对作品的喜爱之心，继而陆续寻找到徐明德的《迷舟》《我站了一千公里》和《一只蝴蝶飞进地铁》等几部诗集。（剩余6544字）

试读结束

目录
monitor