乡村政策的乡语表达

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

乡村政策是党和国家面向乡村部署工作的规范性文件,也是乡村社会治理的重要依据。基层政权组织要将政策精神准确传递给乡村百姓并实现预期目标,通常离不开乡语表达这个既简单又复杂的过程。此处的“乡语表达”,顾名思义,是指使用乡间方言、俗语、俚语等地方用语,将政策“官话”转变成农村“土语”的语言活动。形式上,乡语表达呈现为政策信息的言语传递和反馈;实质上,乡语表达蕴含着基层政权组织与乡村民众围绕政策执行而构建的特殊官民关系。(剩余2759字)

monitor