影视英语之夸张的艺术

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

人是理性动物，也是情感动物。情绪激动时，人们会偏离平和、理性的一面，这时的语言也多含有夸张的味道。

比如，想表达“某人很有钱。”我们完全可以说“He is very， very rich.”。“有钱、富有”这一概念是得到了强调，但他究竟有多富裕，究竟有多少钱我们并不清楚。这句话如改成“He’s got enough money to burn the whole city down.”，他的富有程度就被形象地夸大了。（剩余4129字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人