听鸦叹夕阳Listen to Crows’ Lament for the Setting of the Sun

北平的故宫，三海和几个公园，以伟大壮丽的建筑1，配合了环境，都是全世界让人陶醉的地方2。不用多说，就是故宫前后那些老鸦，也充分带着诗情画意3。

Fused into the picturesque scenery of near-by lakes （Beihai and Zhongnanhai） and parks， the grandeur of Peking’s Forbidden City and other architectural gems is intoxicating. Even those crows that frequent the palace seem to add a touch of poetic charm to the landscape.

在秋深的日子，经过金鳌玉蝀桥，看看中南海和北海的宫殿，半隐半显在苍绿的古树中。（剩余4444字）