Nice“兔” Meet U
金虎归山去，玉兔迎春来。2023年是中国农历兔年，人们喜欢“谈兔”（坦途），希望“钱”“兔”无量，渴望大展宏“兔”。
一、属相“兔”的英译
英语中的兔子有rabbit、bunny、hare三种“同素异形体”，其含义各不相同。rabbit为家兔，hare通常指野兔，bunny往往是儿童用语。bunny还可指“兔女郎”（bunny girl—night-club hostess， esp. one wearing a costume that includes false rabbit’s ears and a tail即夜总会的女招待，尤指以假的兔子耳朵及尾巴为装饰者）。（剩余4981字）