开创乡村全面振兴新局面

近年来，我国“三农”各项工作呈现稳中向好、稳中有进态势，乡村发展、乡村建设、乡村治理成果丰硕。今年中央一号文件锚定建设农业强国目标，聚焦推进乡村全面振兴这个主题，以学习运用“千万工程”经验为引领，对“三农”工作进行系统部署。

In recent years， various aspects of work related to agriculture， rural areas， and farmers in China have shown a trend of stability and progress， with fruitful achievements in rural development， rural construction， and rural governance. This year’s No. 1 Central Document focuses on the goal of building a strong agricultural country， and centers on promoting the comprehensive revitalization of rural areas. Drawing on the experience of the project of “One Thousand Model Villages and Ten Thousand Villages being Improved”， it systematically deploys work related to agriculture， rural areas， and farmers.

乡村振兴 影响深远

自提出“乡村振兴战略”以来，党中央对乡村振兴的重视达到了前所未有的高度。（剩余3723字）