浅谈中国诗歌的可译性与不译性

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

中国诗歌作为中华文明的重要瑰宝，凝聚了古人的情感与智慧，是中华文化对外传播的重要载体。其内容广泛，涵盖写景抒情、边塞征战、怀古咏史、咏物言志等主题，易于引发跨文化读者的共鸣。然而，诗歌形式复杂，唐代以前，诗歌格律较自由，常见四、五、七言体；自唐代起，开始注重平仄、对仗与押韵，发展出绝句、律诗，另有词、曲等形式。（剩余5184字）

试读结束

目录
monitor
客服机器人