从小说结构与场面调度分析《鹿鼎记》影视可改编性

打开文本图片集
金庸共计有十五部小说作品,其中大部分均有影视改编。杨兴安在《金庸小说与文学》中认为金庸小说间接把香港电影推入国际市场,且其小说流行直接使香港武侠片三十年来历久不衰。笔者认为上述观点存在因果颠倒的问题,金庸小说在海峡两岸和香港、澳门,乃至世界广泛流传,实则得益于其小说的影视化。担任过长城电影公司导演和编剧的金庸在其小说创作中受到西洋戏剧及其理论的影响,因此,其作品无论较之北派、广派乃至其他新派武侠都更容易被改编为影视作品,且改编效果都更好。(剩余4488字)