新文化运动期间陈独秀译、写活动中对外来术语的处理与阐释

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

内容摘要：新文化运动期间，以陈独秀为代表的先驱者通过写作和翻译引进了大量外来术语，为中国的思想和语言改革做出了贡献。本文以陈独秀在新文化运动期间的翻译和创作作品为语料，探索此期间陈独秀在翻译和写作中对外来术语的处理方式，对比两者之间的异同，从个人惯习、语言观、译名观和译写场域等角度对其进行解释性探讨。（剩余13346字）

试读结束

目录
monitor