近二十五年我国儿童文学翻译研究回顾与思考

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

[摘 要] 采用文献分析法,对近二十五年(1998—2023)有关儿童文学翻译研究的中文文献进行检索、回顾和讨论。根据文献内容和主题,已有研究可分为三类:翻译策略与方法、翻译理论与实践的互动关系以及跨学科研究方法。发现目前儿童文学翻译研究不足之处主要体现在理论研究和学科建设不足、跨学科研究力度和深度不足、技术应用相对滞后以及实证案例研究不足等方面。(剩余4848字)

monitor