儿童文学翻译中的文化差异与适应策略

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

［摘 要］ 由于不同国家、民族和地区之间存在着丰富多样的文化差异，儿童文学翻译面临着诸多挑战。儿童作为特殊的读者群体，其认知能力、心理特征和审美需求与成人有着显著的差异。因此，儿童文学翻译要特别关注目标读者的特点和需求，采用适当的翻译策略和方法，以确保翻译作品既符合儿童的阅读习惯，又能有效传递原文的文化价值。（剩余5390字）

试读结束

目录
monitor