翻译伦理视角下《女勇士》汉译本的对比分析

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

［摘 要］ 作为最具代表性的文化改写和重构的华裔美国文学作品之一，汤亭亭（Maxine Hong Kingston）的《女勇士》（The Woman Warrior） 成为国内学者研究翻译伦理选择的重要材料。虽然各翻译伦理模式是有机关联的，但是不同的译者在伦理模式产生冲突时取舍不同，因此翻译结果也会因人而异。（剩余6651字）

试读结束

目录
monitor