《长津湖》和《水门桥》的字幕艺术特点及其功能表现
［摘 要］ 就《长津湖》《水门桥》中的字幕，借用默片字幕研究成果加入传播学理论和图像文字的关系理论，共同论证字幕在电影中的主要特征和表现功能，进一步扩充我国在字幕研究领域的知识成果。同时指出字幕研究需要分阶段、分类型、分平台进行多层面研究。
［关 键 词］ 字幕特点；功能表现；情绪外延
从《长津湖》《水门桥》两部影片入手，着重分析这两部作品中字幕所显现出的特点和功能，在探究中参考早期默片字幕研究和纯字幕理论分析，发现其特点为说明解释、衬画、补全叙事，功能总结为叙事延伸、人物内在补全、情绪外延等。（剩余5761字）