目的论视角下电影《人生大事》的字幕翻译

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

[摘 要] 作为文化传播的重要手段之一,电影字幕在电影传播中起着重要的作用,所以,从目的论视角出发,对电影《人生大事》中的字幕翻译进行研究,在目的论三原则的指导下,探讨了归化、异化等翻译策略在翻译中的应用。

[关  键  词] 目的论;字幕翻译;《人生大事》

基金项目:兰州博文科技学院2022教育教学质量提高项目“新文科背景下英语文学课程的多元功能研究”(项目编号:2022BWJX008)阶段性研究成果。(剩余5429字)

目录
monitor