目的论视角下网络流行语英译策略研究

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

【摘要】随着信息化时代不断发展,网络日益发达,互联网技术快速普及,网民群体的规模扩大,网民们创造出了一种全新的语言形式——网络用语。本文将从翻译目的论的视角出发,以十大网络流行语作为研究对象,提出直译、意译、直译加注法以及增译四个方法,对其翻译方法和策略进行探讨研究。

【关键词】目的论;网络流行语;翻译

【中图分类号】H315 【文献标识码】A 【文章编号】2096-8264(2025)09-0097-03

【DOI】10.20024/j.cnki.CN42-1911/I.2025.09.029

网络是一条看不见、摸不着的线,将成千上万的人连接在一起。(剩余5532字)

目录
monitor