我们说的Chinglish和老外说的English

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

小伙伴们,你们有没有过这样的经历:精心准备的英语句子说出口,“歪果仁”却听得一头雾水?其实呀,语言不仅仅是单词的堆砌,更是文化的传递。很多你想表达的中文意思,在英文里也许并不能直译。地道的英语表达,就像一把钥匙,会帮你打开与世界沟通的大门。今天,我们一起学学如何用更地道的方式说出你想说的话。

1. 不要敷衍了事。(剩余714字)

monitor