宋跋本为王仁胸《刊谬补缺切韵》抄本考(下)

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

四、训 释

宋跋本训释方面的失误,主要表现为衍、误、夺等现象,现逐条指出失误所在,并分析失误的原因。

(一)衍

卅一肴

(1)“魔”字训释,宋跋本为“魔碧。样。”;敦煌本为“魔杵。”,《广韵》同。训释组词一般都有被释字,而宋跋本“鳩鷯”组词没有韵字“魔”。“魔”字上一字为“碧。”,与敦煌本、《广韵》同。(剩余20501字)

monitor
客服机器人