《俄罗斯学院词典》的结构视角探析

打开文本图片集

摘 要 《俄罗斯学院词典》是俄罗斯第一部带有规范性质的民族语言详解词典，在俄罗斯词典史、语言学史和文化史上都具有重要的里程碑意义。文章从结构视角出发对这部词典的特点进行介绍，并论及其先进性与局限性。

关键词 《俄罗斯学院词典》 宏观结构 微观结构 外部信息结构

一、 引 言

《俄罗斯学院词典》（Словарь Академии Российской，Российская академия 1789—1794，以下简称《学院词典》）是俄罗斯历史上第一部带有规范性质的民族标准语详解词典，是在叶卡捷琳娜二世的支持下，由新成立的语言学中心——俄罗斯学院（Российская академия）的几十位院士集体编纂而成的，“是当时俄国民族标准语研究的集大成者，堪称十八世纪词典的巅峰之作”（张春新 2021），对规范俄罗斯民族语言、促进现代俄语标准语的形成起到了重要的推动作用。（剩余12348字）