《西游记》在21世纪美国影视改编作品中的变异
【导读】《西游记》作为中国四大名著之一,内涵丰富,近年来,其传播研究已成为学术热点。21世纪以来,随着影视类改编作品的大量出现,《西游记》在美国的传播迎来爆发性增长。
目前,学界对《西游记》海外改编作品的研究成果以文本形式为主,包括影视改编在内的非文本形式的研究相对较少。本文以影响力较大的《功夫之王》(The Forbidden Kingdom)、《荒原》(Into the Badlands)、《西游ABC》(American Born Chinese)为例,从叙事、主题、人物、风格四个方面入手,分析《西游记》原著与美国影视改编作品之间的差异,并探究其原因。(剩余4205字)