数字叙事视野下海洋文化记忆在地方博物馆中的跨文化建构

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

摘 要：博物馆是文化的物质记忆之场，馆内文本是呈现展品意义、传承集体记忆和塑造文化身份的文字载体。在文化和文化记忆全球流动的背景下，不同文化彼此交汇、滋养、融合。要进行有效的博物馆文化翻译，需创造丰厚的文本，为文化元素提供意义语境与文化情境支撑，还原文化元素之间的语义联系，形成译文与原文的“同构”关系。（剩余12370字）

试读结束

目录
monitor