目的论视角下桂林博物馆英文网站梅瓶翻译资料研究
摘 要：梅瓶是桂林博物馆的重要展品，是桂林文化名片之一，外宣资料是传播桂林梅瓶文化的重要载体。研究发现桂林博物馆英文网站中梅瓶展品翻译资料的质量有待提高。文章在翻译目的论的指导下，以大英博物馆和故宫博物院英文网站相关资料为平行文本，针对存在的问题提出相应的解决方法，提高梅瓶资料翻译质量。
关键词：梅瓶；外宣翻译；目的论
DOI：10.20005/j.cnki.issn.1674-8697.2023.05.031
桂林是享誉全国乃至世界的旅游城市，长期以来，桂林接待了数以亿计的国外游客，更有不少外国人在桂林定居。（剩余7362字）
