上海采风 (2022年02期) 电子版

目录

卷首语丨小漫画里的大上海

用一个漫画展，诠释“喜欢上海的理由”，无疑是智慧而浪漫的创意。 2021年岁末，上海市美术家协会、上海市动漫行业协会主办的“喜欢上海的理由——漫画艺术大展”开幕。对于这样的画展，虽然策展人也有过预期，但市民观众、漫画爱好者们的反响之积极热烈...

热点丨千年传统文化如何“活起来”“火下去”

虎年伊始，各种风格类型的优秀传统文化类节目，如央视春晚舞台上的舞蹈诗剧《只此青绿》、三星堆创意舞蹈《金面》，河南卫视春晚、B站元宵晚会《上元千灯会》等等，以一种时尚的新面貌，呈现中国传统文化的深厚底蕴，接连刷屏，被广大观众追捧。紧接着，北京...

特稿丨弹指一挥40年

真是40年弹指一挥间啊，要不是《新剧本》杂志的林蔚然来电，告知今年是中国小剧场戏剧40周年，平时在时光倥偬中奔走的我们还真可能想不起来这个特殊的纪念日子呢。但对于戏剧人来说，“小劇场”是个令人怀旧的名词，小剧场40周年也真是个值得庆祝的节日...

走近丨小画面里大时代

你喜欢上海吗？喜欢上海的理由又是什么？ 沪上漫画家用一个公益展览给出了他们的答案。 2021年岁末，上海市美术家协会、上海市动漫行业协会主办的“喜欢上海的理由——漫画艺术大展”在上海美协创作中心·马利美术馆开幕。这里原本是“马利颜...

走近丨不止“京剧进校园”那么“简单”

2011年至今的十年间，每个星期五的晚上，上海京剧院的余派老生庄顺海与梅派青衣严海鹰都会驱车数十公里穿过大半座城市，前往位于上海最南端的金山区，为金山中学新疆部的学生上京剧课。 不计报酬，风雨无阻。写下来也不过八个汉字。 庄顺海摆摆手：就挺...

批评先锋丨当我们谈论“元宇宙”时，我们在谈论什么

2021年，“元宇宙”无疑是年度热词之一，吸引了广泛关注，互联网企业、科技领域、资本市场纷纷投入建设元宇宙。不过元宇宙一词最早却是从文艺中而来。1992年，尼尔·斯蒂芬森的科幻小说《雪崩》出版，书中描述了一个名为Metaverse...

大师剪影丨中国的一代小提琴宗师谭抒真

在中国小提琴一百多年的历史长河中，曾涌现过许多风格各异又风骚独领的小提琴艺术家，而谭抒真无疑是一位划时代的大家。他见证了小提琴在中国发展的历史，更亲历了其中几乎所有的重大事件。 作为中国小提琴泰斗式人物，谭老集演奏、教学和制作于一身，而且都...

艺星丨你要叫我师姐

祝希娟。 祝希娟这个名字早已家喻户晓。她六十年前毕业于上海戏剧学院表演系，因在影片《红色娘子军》中，对吴琼花一角极富个性魅力及激情的塑造，一炮而红，获奖无数。2005年是中国电影百年，她又荣获有突出貢献电影艺术家称号（全国仅50名）。关于这...

艺星丨“国民奶奶”陈奇：我不是在演戏，是在生活

她是《药》中的夏四奶奶，她是《十六岁花季》里陈飞儿的好婆，她是《上海一家人》里的瘪嘴老太太，她塑造了很多经典老太太的形象，于是乎大家亲切地称呼她为“国民奶奶”。她，就是著名演员陈奇。从事了一辈子艺术工作，93岁的她依然活得很艺术。那么，“国...

艺星丨师恩难忘陈春轩

日前，年届九旬的陈春轩老师出版了个人摄影专集《春轩·记忆》，并在上海图书馆成功举办了展览会。在现场，作为学生的我，紧握着陈老师的双手，内心的激动和感佩难以言表，没有中断过的回忆层层涌出，浮现出当年呵护我的，精神矍铄、品位刚正、艺术...

艺星丨魏宗万：“戏红人不红”对演员是褒义句

采访完演员魏宗万，因为很喜欢“魏版”的司马懿，便放了张合照在朋友圈。一般来说这一类离开主流屏幕许久的老艺术家，很多80后、90后都只觉得脸熟，少有共鸣。但魏宗万就不一样了，隔了一会儿照片下便堆满留言：“这不是高太尉么”“司马仲达yyds”“...

艺星丨张渭人：当代人物如何用传统水墨来呈现

张渭人 浙江宁波人。出生于1951年12月，高级美术师，中国美协会员，上海美协会员，中国金融美协副主席。2000年毕业于上海大学美术学院现代水墨研究生课程班。著有《张渭人画集》《艺术与大家人物卷-张渭人》《大家气象——张渭人作品集》等。 日...

艺星丨伍江：城市更新和旧城改造，不能混为一谈

“城市更新和旧城改造，绝不能混为一谈。” 当我采访同济大学原常务副校长、中国城市规划学会副理事长伍江教授时，他很激动地说。 “城市更新”一词似是近几年刚出现的网红词，过去更多谈的是“城市改造”。这两个词在语义上其实没有本质区别，更新必然蕴含...

艺星丨朋乐·乐朋

我退休已有20年，看到老上影的退休群体一直非常团结友好，便有一种自傲感。尽管自己向来安于宅在家中，有时也会情不自禁地参与其活动。记得新冠肺炎疫情前的那次新年团聚，到场竟有三百多人，在群体中略微年轻的志愿者们的精心安排下，活动有序，丰富多彩，...

艺星丨黄豆豆：学艺术不一定成为艺术家，成为最懂艺术的观众也很棒

在出发去北京参加中国文联第十一次全国代表大会的前一天下午，上海市文联副主席、上海新艺联主席、上海歌舞团艺术总监黄豆豆硬是抽出时间，赶往上海市中国中学做了一次上海市文联艺术家讲坛系列公益讲座，主题为“舞动中国风”。之后一周，他被推举为中国文联...

访忆丨给孙道临当“贴身保镖”

2003年年初，孫道临拍完电影《詹天佑》后，我给孙老师拨通了越洋电话，和他确定采访电影《詹天佑》事宜。我从巴塞罗那飞往上海前夕，我们西中文化交流协会开会商讨庆祝中西建交30周年的大型文艺活动事宜，我建议邀请孙道临来西班牙参加这个重要活动，大...

访忆丨忆上海戏剧学院“工艺美术班”

纵观上海20世纪上半叶的美术教育事业，从兴至衰似昙花一现。从周湘的背景画传习所、刘海粟的“上海美专”，到吴梦非、陈望道、陈秋草、俞寄凡、汪亚尘等的“上海艺大”“中华艺大”“白鹅绘画补习学校”“新华艺专”等等，乃至颜文樑的“苏州美专”及其沪校...

自述丨捕捉生活中司空见惯的决定性瞬间

薛宝其 笔名匹夫，副研究馆员。1933年出生，江苏江阴人，中共党员，中国摄影家协会会员，上海市摄影家协会会员，曾任上海市摄影家协会理事，上海市职工摄影协会副主席，卢湾区职工摄影协会会长。曾在上海美术馆举办《记忆1960—1990——薛宝其摄...

自述丨儿艺是我的战场，亦是我的家园

今年是中国福利会儿童艺术剧院成立75周年。她不仅仅是上海少年儿童的梦想天地，也是我们这一批对儿童剧事业有着深厚感情和无限憧憬的从业者们的梦想天地，更是我的课堂、我的修炼场、我的战场、伴随我不断成长起来的家园，有着我美好而温暖的记忆和说不尽、...

自述丨不是《史记》，而是《楚辞》

《革命者》围绕1912年至1927年波澜壮阔的历史展开，讲述了中国共产主义运动的先驱、伟大的马克思主义者、杰出的无产阶级革命家、中国共产党主要创始人之一李大钊先生积极探索改变中国、拯救民族的热血历程，热忱追寻正确革命道路的故事。作为一名电影...

印象上海丨那些年，与“洋”有关的人和事

老底子，外地人评价上海人的缺点，除了精明、小气、怕老婆之外的，还有一条，就是有点“崇洋媚外”。真的吗？让我想想—— 带“洋”字的物事 啥叫“物事”？上海人讲的物事，就是普通话里的东西、物品。那些年勿少物事，上海人都欢喜在前面加个“洋”字。譬...

文化乱弹丨艺术创作要“无为而为”

我喜欢民间艺术的造型和色彩，并吸取和运用在我的创作中，同时也引进西方绘画的构成和空间处理来丰富自己的画面，力求创造出既有中国特点，又有现代感的新形式。 创作中问题的根本不在于用什么形式或手段，重要的是能否用最适合自己的方式表达自己的所思所想...

文化乱弹丨数字化时代，博物馆到底是陈列还是展览

美术馆和博物馆一个最大的区别，在我看来在于，美术馆不讲“陈列”，讲的是“展览”。“展览”与“陈列”很明显的一个分别在于，“陈列”面对的是展览的“结果”，而“展览”则是一个动态的“过程”。所以，我们讨论数字化时代博物馆到底是“陈列”还是“展览...

文化乱弹丨只此青绿

今年春晚的舞蹈诗剧《只此青绿》，通过电视化呈现，赢得了良好的口碑。尤其演员后脑勺上的高耸风景，让诗性的审美表达，获得了成功，成为“春晚爆款”。 《只此青绿》让我想起以往长期在江南女性头上的乌黑景色，它是那时江南女子的标记、时尚引领的旗帜。我...

文化乱弹丨字幕组消失的背后，是追剧生态的嬗变

3月11日，SUBPIG猪猪日剧字幕组&猪猪日部落官网在微博上公告：“将按照法律法规，即日起对网站及所有影视相关内容进行整改、删除、关闭。今后将以资讯、新闻类内容为主。” 猪猪字幕组是日漫和日剧的“翻译大户”，由一群爱翻译、爱日剧的...

自由谈丨让网络激发语言热情

近日，中国青年报社与问卷网进行的一项调查显示，76.5%的受访者感觉自己的语言越来越贫乏了。受访者认为年轻人语言贫乏的表现是基本不会使用诗句（61.9%）和不会用复杂的修辞手法（57.6%）。亦如以往所有关于汉语命运的讨论，总要有一个“替罪...

专栏·佟话丨微小的意外

今年打算出一本短篇小说集，把近三十年零零碎碎的小说都重新编辑一下，再加两篇新的，凑成一个十来万字的小说集，这段时间正在火热赶稿中。 说起来也是一个意外。去年年末的时候无事可做，非常颓废，觉得难道人生就这样结束了，我还有什么想做而没有做的事。...

专栏·童言丨飞舞、飘舞以及长袖善舞

《舞林大会》是2006年SMG制作的一档以明星舞蹈竞技为主题的真人秀节目，调子定得辣辣高：让心灵起舞，让梦想高飞！没想到播出后吃瓜群众来轧闹猛，急速蹿红了！是因为舞蹈实在太精彩？不是。原因有两个：一是大会不邀请章子怡、孙俪、周迅等跳舞出身的...

专栏·玲听丨从册亨县城到板万村，有感……

杨胜娇，东华二期非遗学员。杨胜娇的公司可能是贵州黔西南东华学员中最大的一家企业，公司位于纳福新区布依文化广场，在广场C位，气度不凡。胜娇不仅业务经营覆盖面广，而且深得当地政府扶持。 在册亨，我真正闻到了脱贫攻坚大决战的火药味。贵州是全国脱贫...

文艺揽粹丨“冰雪耀新春”沪上艺术家创作活动社会反响热烈

近期，由中央广播电视总台上海总站、上海市文联、上海市美协共同发起的“冰雪耀新春”沪上艺术家创作活动圆满落下帷幕。一个月来，陈家泠、汪观清、汪家芳、张复兴、万芾、蔡育贤等六位中国画画家，郑辛遥、沈天呈、孙绍波、邹勤、赵为群、祁娇娜、王震坤、慕...

文艺揽粹丨“承诺——上海市助力对口地区全面小康主题影像册”发布会在文艺会堂举行

日前，由上海市对口支援与合作交流工作领导小组办公室、上海市文学艺术界联合会、上海市文化和旅游局联合举办的“承诺——上海市助力对口地区全面小康主题影像册”发布会在文艺会堂举行。会上，举办了“承诺——上海市助力对口地区全面小康主题影像册”发布仪...

文艺揽粹丨“古镇记忆 非遗传承”

由上海市文旅局、上海古镇保护利用联谊会指导，上海市创协和上海公共艺术协同创新中心主办的“古镇记忆 非遗传承”——上海艺术影像展于1月29日至3月31日在枫泾古镇举办。上海市文联副主席、上海市创协主席金江波担任展览总策划，特邀艺术家对上海16...

文艺揽粹丨上海杂技团举行建团70周年庆祝大会

日前，上海杂技团建团70周年庆祝大会在上海马戏城举行。全国政协常委、中国文联副主席、中国杂技家协会主席边发吉，中国杂协分党组书记、驻会副主席唐延海，及上海市文联相关领导等与上海杂技界艺术家代表出席活动，并观看演出《时空之旅2》。边发吉充分肯...

文艺揽粹丨上海译协等举办《风帆与山峦间的伊比利亚》讲座

日前，上海译协和杨浦区图书馆共同主办的《风帆与山峦间的伊比利亚》讲座举办。讲座由复旦大学外文学院西班牙语系主任、上海译协会员程弋洋主讲。程弋洋从英雄主义的民族史诗《熙德之歌》，讲到伊塔大司铎笔下人性觉醒的《真爱诗集》，再到充满智者箴言的《卢...

文艺揽粹丨“我们的中国梦，文化进万家”书法志愿服务上海首站活动举办

日前，由上海市书协、上海市楹聯学会、上海渊雷文化艺术基金会主办的“我们的中国梦，文化进万家”书法志愿服务活动上海地区首站暨“壬寅贺岁，春联万家”书法公益活动举行。上海市文联副主席、上海书协主席丁申阳开笔书写“我们的中国梦，文化进万家”，为本...

文艺揽粹丨2022第二十届上海管乐新年音乐会举行

由上海音协和上海市科技艺术教育中心共同主办，上海音协管乐专业委员会承办的2022第二十届上海管乐新年音乐会（上海第十三届优秀管乐团队展演专场），于2022年元旦在bilibili網站线上展演。每年一届的管乐新年音乐会为沪上管乐演出团队和乐手...