今古文创

2023年22期

收藏成功

微博空间微信

"《今古文创》杂志是经国家新闻出版总署批准、面向国内外公开发行的一份泛社科类型优秀理论期刊。由湖北省文学艺术界... 展开

类型

周刊

类别

定价

促销信息

全年订阅更优惠!

￥10.00 ￥6.00

原貌版试读单本购买

赛珍珠《大地》中阿兰形象的神话原型解读 【摘要】《大地》是诺贝尔文学奖得主赛珍珠于1931年发表的长篇小说，通过讲述20世纪初中国农民与土地变迁的故事，揭示了旧时代的中国农民艰难困苦的生活以及对土地坚定不移的追求。本文主要运用原型批评理论解读小说《大地》中女主人公阿兰的形象，通过...
“郑恒为何要死？” 【摘要】《西厢记》中的配角郑恒，长期以来被定性为反派人物，其缺席与在场共同演绎了文本深层次的结构冲突。本文通过格雷马斯矩阵分析、发现隐含在文本后张生与郑恒的镜像指涉关系。由荣格镜像理论并结合《西厢记》的流变史，得出郑恒为张生人格阴影，论述郑...
论《山鬼》女性形象的生成原因 【摘要】屈原塑造的山鬼形象历来便是无数文人学者兴趣之所在，山鬼女性形象的生成是在一系列综合因素影响下的结果，内部因素即楚国自身的历史政治背景、地理环境、思想文化、民风民俗及作者的自喻式书写和情感投射；外部因素则源于我国古代素有的两种文化传统...
从《词论》看李清照的词学思想 【摘要】李清照在《词论》中对李煜、柳永、张先、晏殊等词人作词风格的优缺点进行了评价，体现了李清照“别是一家”的词体标准。李清照《词论》中提出的思想与其个人生平经历及创作风格有关，其词学思想皆可以《词论》中涉及的词人词作为例证实，从中也可看到...
《片刻荣耀》中的女性意识解读 【摘要】《片刻荣耀》是恩古吉·瓦·提安哥所著的重要短篇小说。作者以现实主义手法描写一个在城市酒吧做女招待的乡下女孩遭受压迫和自我觉醒的故事，以此展现女性生存困境和追求自由解放的愿景。女性意识作为现代社会中一种普遍的现象，...
汪曾祺重写小说中的“变”与“不变” 【摘要】汪曾祺在20世纪八十年代回归小说创作时，曾对前期的部分小说进行了同题材的重写，写作语言与叙事结构皆有变化。长期以来，学界对于汪曾祺小说重写现象的研究夥矣沉沉，但值得注意的是，旧作虽然被大幅度改写，但其精神内核仍然稳定并得到深化。本文...
解构森见登美彦作品中的“异世界” 【摘要】日本现代作家森见登美彦的奇幻小说大多以大学生的恋爱故事为轴，虽然文风与魔幻现实主义小说有些相似，但究其主旨则更为轻松。因此，本文仅从解构主义的视角出发，以《春宵苦短，少女前进吧！》为例，探讨森见登美彦的文学作品中幻想世界的特征，并着...

中晚唐诗作中“中原美学”书写的三个维度 【摘要】纵观整个唐王朝的诗作皆是以政治相近内容为主要创作题材。文人科举入仕所思、所想、所图都是围绕着封建王权统治为根本，这就极大地限制了诗作的核心价值导向。唐代诗歌创作在中晚唐时期发生了明显的转向，即是文人又是仕人的双重身份属性使得该时期诗...
白薇文学创作的主题嬗变研究 【摘要】白薇在文学创作中始终坚持把时代主题和个人体验相结合，表现出对女性命运的关注，充满着对封建旧制度的批判和对未来美好生活的向往。本文主要以白薇各个时期具有代表性的作品为例，探讨白薇文学创作主题的嬗变。本文以时间为轴，以白薇不同时期具有代...
李贺诗歌中汉代人物形象出现原因分析 【摘要】李贺笔下的人物形象种类丰富，但其对刘汉一代的人物引用有着明显的倾向性。李贺诗歌中汉人形象的频繁出现，不仅与汉唐两朝的社会环境的相似性有关，也与李贺本人的生活和仕途遭遇有不可忽视的联系。【关键词】李贺；诗歌；汉人形象【中图分类号】...
文士治生视域下“三言二拍”大运河描写中镇江元素探析 【摘要】明清时期由于科举竞争激烈、社会心理变化等因素，文士治生现象发展得尤为繁荣，一定程度上影响了话本小说“三言二拍”的创作内容与内在倾向。同时，出于冯梦龙、凌濛初二人的生活经历，迎合市场需求，促进故事发展合理性等原因，“三言二拍”中出现了...
消解与建构：《突围表演》对布莱希特“史诗剧”理论的归谬 【摘要】德国著名戏剧家及戏剧理论家布莱希特以其“间离效果”理论闻名，但他的“史诗剧”戏剧理论也颇有革新意义和创见性。“史诗剧”理论不只被运用于戏剧表演实践中，在以文本为载体的小说中也有体现。本文从社会、世界、人性三个维度出发，分析布莱希特“...
浅谈《梦想是生命里的光》的儿童苦难书写 【摘要】《梦想是生命里的光》是儿童文学作家舒辉波的作品，该书的故事主体是一群有着特殊成长背景的儿童，舒辉波以自己采访与回访的形式对这群孩子的生活进行“重述”与“更新”，讲述了他们在梦想光芒的指引下奋力生长的故事。作者一方面从孩子的真实际遇出...
不同的娜拉 【摘要】凌叔华和萧红都是现代文坛中重要的女性作家，她们以自身敏锐的洞察力书写社会对女性的压迫和女性面对困境所做出的选择，二者均表现出崭新的女性意识却又有所不同。试从二者作品中的女性形象、出走方式、婚恋结果三个方面入手，分析凌叔华和萧红两位作...

浅析孔子与董仲舒关于正名思想的异同 【摘要】儒家的“正名”思想，是由孔子提出并经后人不断发展丰富的理论。从孔子的“名实相应”，到荀子的“制名以指实”，再到董仲舒的“名则圣人所发天意”“名生于真”。在这之中，“名”的内涵意义不断在发展变化，但“正名”思想的目的——为政治服务并无...
乾隆《直隶达州志》文献价值初探 【摘要】乾隆《直隶达州志》是由达州知州陈庆门主编，继任达州知州宋名立续修的一部以达州命名的旧志文献。该志以乾隆十二年为下限，记录了达州及所辖县的政治、经济、文化、军事等情况，在补其他史料不足、纠正史实之误等方面有着独特的文献价值，尤其是志书...
庇佑与祈福：山西晋城开锁仪式中幼子养育习俗探究 【摘要】成人礼作为人生仪礼的一个重要环节，是承认个人具有进入社会的能力和资格而举办的仪式。山西晋城的开锁仪式作为一种特殊的“与幼子养育习俗相结合的成人礼”，包括挂锁、开锁、拍打、回归等流程，具有保全生命及开窍启智的内在含义。但是，在其流传的...
辩证分析孟子的“孝道”思想 【摘要】中华儒家文化以人性伦理见长，孟子是儒家文化的重要代表人物之一，其人性伦理体系以“孝道思想”为理论核心。以辩证分析的逻辑脉络剖析孟子的“孝道”思想，从物质与精神范畴，“怨”与“慕”范畴，个人与父母二元分析等角度对孟子的“孝道”思想进行...
奥斯汀言语行为理论研究 【摘要】奥斯汀是日常语言学派的主要代表人物，他将语言的使用问题作为哲学研究的焦点，提出了言语行为理论。前期，他将言语行为区分为二分说即言有所述和言有所为。后期，随着对理论的深入认识，他将言语行为划分为三分说，认为人们在说话时要完成三种行为，...
对阿尔都塞的“认识论断裂”的批驳 【摘要】20世纪中期，面对马克思主义的理论危机，阿尔都塞使用其特有的方法论，提出马克思思想中存在一个“认识论断裂”，用以捍卫“科学的”马克思主义，保卫马克思。但是，“认识论断裂”的提法是对辩证唯物主义认识论的片面理解，忽视了马克思思想在内容...
陈友谅的性格对其事业成败的影响研究 【摘要】陈友谅是元朝末年著名的农民军领袖，在元末明初农民战争史中扮演了重要角色。陈友谅的性格复杂多样，既有坚毅果断、坚忍不拔、不断进取、骁勇善战等积极特征，也有猜忌心重、不讲道义、心狠手辣、迷信武力等缺点。陈友谅争霸征程的成败，与他的这种个...
《关于费尔巴哈的提纲》人本质思想的研究及意义 【摘要】马克思思想始终围绕着关于“人”的问题，特别是《关于费尔巴哈的提纲》，里面蕴含丰富的人本质思想，这是一部不可忽视的著作。通过阐述第六、七、九、十条的内容，运用文献解读、比较研究的方法找到其中的内在关联，得出马克思在《关于费尔巴哈的提纲...
马克思精神生产与人的全面发展研究 【摘要】新时期，人们都在追求精神世界的充实和对精神生活的美好追求，马克思把人的精神生产看作是以“美的规律”为基础的。物质生产是发展精神生产的根本，而精神生产则是发展物质生产的必要条件。精神生产和人的全面发展是一种相互影响的辩证关系。精神生产...

传统绘画美学中的修养工夫 【摘要】传统画学中“气韵”是评定画作优劣的关键，画家们为获得气韵构造了各种理论，以传统哲学的心性修养论为基础，逐渐发展出一套培养画家的修养系统，并使画学成为心性之学的重要组成部分。【关键词】中国美学；画学；心性之学【中图分类号】J905...
新版《婚姻生活》中的性转设计与意义生成 【摘要】由HBO出品的《婚姻生活》翻拍自英格玛·伯格曼于1973年创作的电视剧《婚姻生活》。新版剧集的导演海加·李维通过翻转行为主体性别，为剧集注入了时代的新质——他变更了传统的家庭分工模式，拓展并凸显出当代女性在家庭和...
非虚构语境下纪录片故事性探究 【摘要】从第一部纪录片问世至今，纪录片经历了百年的发展。本研究基于纪录片完全真实与非虚构两种概念的探究，探讨纪录片故事性的构成要素、重要性及社会意义。纪录片由直接电影中产生，在真实与非真实之间备受争议，到如今概念演变为非虚构影像，如何在真实...
《啼笑因缘》改编电影中的女性形象 【摘要】《啼笑因缘》是张恨水的经典畅销作品之一，被多次改编并搬上荧幕。而从故事中三位女主人公的人物形象特点中可以看出女性主义思想在三种不同的女性身上的存在状态。沈凤喜是女性主义思想缺失的人物形象代表，她的悲剧是底层女性被男权文化肆意挤压的结...
青绿山水图式语言下公共空间艺术研究 【摘要】青绿山水画作为中国传统文化的重要部分，它们蕴含着极为鲜明的中国传统哲学与美学思想特征，体现出我们民族的本真特性与追求，体现出契合当今时代的自然观和审美精神。当青绿山水精神历史性地渗透进新时代精神文明建设中，其图示语言与公共空间艺术语...

交际翻译理论在儿童绘本汉译中的应用 【摘要】绘本作为儿童获取知识的重要途径之一，正在被越来越多的家长所接受和青睐。近年来国外经典英文绘本不断被引入国内，而绘本的翻译质量却良莠不齐。本文以纽马克的交际翻译理论为指导，力图从意译、增译、减译三个方面探索绘本汉译策略。旨在提高绘本汉...
语用取向差异对翻译策略的影响 【摘要】本文从语用取向差异观点着手，通过对比《静夜思》的不同译本，分析译者母语对其翻译的影响。研究发现，译文相较原文而言普遍体现更强的结果取向，进一步解释原文。结果取向主要体现在动词、名词和语义之上。此外，母语的思维也影响着译者的理解和表达...
《红楼梦》对话翻译的人物形象传达 【摘要】人物的对话发生在特定语境之下，通过人物对话言语反映不同人物的性格和形象。译文要传达原文的人物形象，尤其要关注人物的对话翻译。本文基于顺应论的语境因素，将曹雪芹所著《红楼梦》两个译本的对话翻译从物理世界、社交世界、心理世界三个方面展开...
从《孝经启蒙》看中江藤树的全孝思想 【摘要】全孝是中江藤树孝思想的重要组成部分，在其为解读《孝经》所著的《孝经启蒙》中多有体现。他导入“太虚”与“人”的亲缘关系体系，扩大完善了“孝”的主客体，确立了“孝”的权威性；认为“孝”不受时间和空间限制，是天理人伦的规范，丰富了“孝”的...
深度翻译视角下霍克思《楚辞》英译本的内副文本研究 【摘要】《楚辞》是屈原创作的一种新诗体，是文学史上第一部浪漫主义诗歌总集。《楚辞》语言风格距今久远，外译十分困难，“深度翻译”观为此提供了新视角。本文将描述霍译《楚辞》内副文本中“深度翻译”的具体表征，探究霍克思选择“深度翻译”策略的缘由，...
功能对等理论视角下《中国园林》中江南园林介绍英译研究 【摘要】如今，随着全球交流日益频繁深入，中国文化“走出去”日益重要。中国园林是中华文化中不可或缺的一部分，园林翻译是中外文化交流的重要桥梁。中国园林介绍通常文采优美，内涵丰富，风格独特，富含文化意象。译者在考虑语言对应的同时，还应将目标读者...

紧缩结构“不懂就问”的功能演变 【摘要】“不懂就问”是一个紧缩结构，随着网络文化的影响，“不懂就问”的句法、语义和语用都发生了新的变化。本文基于三个平面理论，从句法、语义和语用三个方面出发，分析“不懂就问”的特点。研究发现，因受内部和外部因素的影响，“不懂就问”产生出新的...
世界“文学之都”的纵与横：试论南京城市形象的国际传播 【摘要】“文学之都”是联合国教科文组织“创意城市网络”的项目之一。2019年10月，南京成功获评这一称号，意味着南京在文学方面的成就得到了世界的肯定。本文通过梳理南京文脉的发展历史和近十余年的宣传实践，认为南京文脉历史悠久、资源丰富；近几年...
网络流行语“××文学”的构式研究 【摘要】近年来随着互联网的发展，“××文学”成为热门网络流行语。“××文学”逐渐由对某一地区、类型、时间相关的文学类别的概括转为对某种语言现象、话语模式的统称，由语法构式过渡为修辞构式。“×...
“馕”“胡饼”之历史演变 【摘要】维吾尔族原本将“馕”称之为“埃特买克”，后随塔吉克语改称为“馕”;中原地区对“馕”的称呼也由最初的“胡饼’改为“烧饼”抑或其他，直到今天与新疆地区一样称之为“馕”。词汇演变的背后是历史文化的变迁，其体现在语言文字上的部分值得人们深究...
网络热词“破防”的认知语用探析 【摘要】“破防”一词近年在网络上热度高涨，其语义发生变化的背后体现了一定的语言学规律。从认知隐喻视角分析发现，“破防”词义由突破有形的防线引申指抽象的防线被攻破，同时由于该词在网络上的频繁使用，其语用功能也发生变化。【关键词】认知隐喻；“...
山西平陆方言程度副词“透” 【摘要】“透”是中原官话汾河片解州小片平陆方言中较高量级绝对程度副词，可以修饰动词、形容词和名词，兼具重叠式和否定式。通过典型语例从预期与反预期角度论述其主观性语用功能，并据以语法化机制简要拟测其演化路径：动词>形容词>程度副词...
论古今字和通假字的区别 【摘要】古今字与通假字在古汉语学习中占有举足轻重的地位，区别古今字与通假字能够更好地提升古文阅读能力和理解能力。本文首先分析了古今字与通假字的概念特点，然后阐述了区别古今字与通假字的必要性，最后从古今字与通假字的出现时间、形成原因和意义三方...