画刊 (2023年05期) 电子版

目录

展讯丨心影传神——乌菲齐美术馆藏大师自画像展

绘画 PAINTING 心影传神——乌菲齐美术馆藏大师自画像展 北京 中国国家博物馆 2023年4月27日—9月10日 该展从乌菲齐美术馆馆藏中精选了文艺复兴至当代的50幅艺术家自画像，包括拉斐尔、提香、贝尼尼、鲁本斯、委拉斯凯兹、伦勃朗、...

2023《画刊》封面计划丨偶然的假图像

艺术家问艺术家 葛宇路（《画刊》封面计划艺术家，2023年第4期）：一般意义上的当代艺术圈是指什么？你因为什么而远离？ 高世强：对当代艺术圈，我的印象停留在10多年前。那时候，它似乎是一个外在于体制和学院，以自由创作和独立精神为价值，却又非...

2023《画刊》封面计划丨隐逸与乡愁：高世强访谈

孟尧：用AI（人工智能）虚构一个场景，创建一个假人设，生成一个假图像。你本人看到这个“高世强”诞生的时候，最直接的感受是什么？ 高世强：陌生。虽然这是在我刻意授意下的结果，依然感到陌生。总觉得这个所谓的“高世强”无法与我本人对接。这段时间，...

特稿丨再认与转化：对全球化语境下中国文化表达与呈现的思考

21世纪以来，无论在艺术家创作方法上，还是在学者对于研究对象的选择上，或在策展人展览策划的理念里，都不同程度地呈现出一种“再中国化”的趋势。在艺术创作方面，很多中国当代艺术家在一个去中心化的艺术史叙事中，不断地回到自己的文化语境和文化传统，...

特稿丨历久与弥新：从传统走向当代的创作自语

过往的工作经历中，令我刻骨铭心的记忆并不仅仅来自艺术创作领域，也包括我从事了近20年的中国古代版画艺术研究。尤其在编撰《中国佛教版画全集》的十几年间，面对百余卷的体量、近10万幅图版，我在无数个几乎无法坚持下去的瞬间，照着镜子鞭策自己。今天...

特稿丨“旧”笔墨与“新”延续：中国画写生传统的重思与再生

“我是学习中国画的，用中国画传统的形式、技法来表现从来没有见过的东西，的确是一个新的课题。这不只是思想上存在着这样或那样的顾虑，重要的是在创作实践的过程中随时遭遇到这样或那样的问题。记得两次观摩会上我都说过，这些粗糙的作品，是我思想上尖锐斗...

特稿丨当代陶艺家的中国身份与国际视野

一、中国当代陶艺的发展历程 中国是一个有着悠久陶艺历史的国家，但当代陶艺的发展却在相当长的一段时间中明显滞后。如何在全球化的背景下，既保持中国陶艺的独特性，又能跟上国际当代陶艺发展的步伐，融入全球化的语境中，是一个值得探讨的问题。 中国传统...

特稿丨重塑共同时间：翁奋艺术实践中的海岛、乡村与家园

对于大陆上的人来说，孤悬大海之南的海南岛，既是烟瘴荒远、贬谪之地的热带边疆，又是香木翠鸟、珠兰遍地的风下异域，海山、椰林、渔家、宝藏，甚至海盗构成了关于这个岛屿色彩浓烈的奇幻传说。虽然自汉朝以来，就有汉人迁移到被称为“珠崖”的海南岛上的一些...

特稿丨关于“再”系列展览的思考：以湖北美术馆展览为例

2012年，“再历史：中国当代艺术邀请展”经在深圳美术馆首展后巡至湖北美术馆，之后又巡展至北京贵点艺术空间、石家庄当代美术馆（策展人：冀少峰、游江），由此开启了湖北美术馆“再”系列展览，并在学界引发了关于“再”的持续讨论。透过“再历史”“再...

特稿丨全球化与本土化的交织

熟悉世界历史的人都知道，所谓全球化并非最近才出现的事情。事实上，早在亚历山大时代与罗马帝国时代，欧洲列强就借助强大的武力开始了全球化进程。到了15世纪，伴随着欧洲人对新大陆的发现或随后进行的大规模武力征服，全球认知与全球体验的程度也随之有了...

特稿丨翻过一山又见一山：关于“传统的承继和‘再中国化’”的思考碎片

今天我们讨论传统的承继和“再中国化”，面对的核心问题是：如何理解大趋势？如果把这个问题翻译一下，就是当我们面对快速变化的全球政治和贸易环境时，在展览运营和策划中，要做出利益攸关的决策判断，你应该怎么做？当下的真实情况是什么？2022年以来，...

现场丨“重建”东大楼：赵勤访谈

蒋林娟：你是从什么时候开始做“东大楼”这一方向的主题创作的？ 赵勤：最初用纸浆、纸板等材料弄建筑、沙盘、景观或叫雕塑装置类的东西是在2010年的时候。2017年开始做了第一件有关徐州化工厂的微缩景观。真正进入大规模化的，我把它们叫作“重建东...

行业研究丨重塑启示与沉淀：波恩艺术博物馆的创新与衍变

波恩艺术博物馆（Kunstmuseum Bonn）是德国最大的当代艺术博物馆之一，其建筑设计注重独特的“流动”空间概念和对光线的灵敏处理，凸显了“日光博物馆”的特色，让波恩艺术博物馆成为德国新博物馆建筑的典范。波恩艺术博物馆1992年起全面...

行业研究丨都市新中产与画廊里的画

作家王安忆在小说《月色撩人》①中虛构了一个处于都市核心区的“陶普画廊”，并借女主角、小镇女孩提提的眼睛来描述画廊生态。画廊主人潘索“在20世纪80年代对传统的激烈反叛，正好够用于土崩瓦解的今天，承当权威的角色。‘陶普画廊’因有了他，而有了别...

UP-ON向上行为艺术档案丨UP-ON向上行为艺术档案馆：为什么做？做什么？怎么做？

为什么做？ 2021年11月20日，UP-ON向上行为艺术档案馆成立，这源于6年前的动念。 2015年，我在德国科隆参观了鲍里斯·涅斯洛尼（Boris Nieslony）于1981年创办的行为艺术档案馆黑匣子（Black Kit ...

影像丨艺术家书：关于艺术民主化的尝试

书籍作为人类文明记录的载体，也是人类知识传播和延续的一种方式，如果借用贝尔纳·斯蒂格勒（Bernard Stiegler）的观点，它可以被当作一种第三持存①来看待，是属于前数码时代的一种技术记忆。书籍在记录人类自身的同时，也在影响...

穿过冻土、荒漠与冰川：海外华人艺术家口述史丨周霄鹏：制造图像的人

1 我1985年在广州出生，2008年完成广州美术学院版画系的学习后去了柏林。先是学了一段时间德语，再进入柏林白湖艺术学院（Weissensee Academy of Art Berlin）读硕士。柏林有两个艺术学院，白湖艺术学院属于原民主...

艺术批评丨穿越中国当代艺术的迷宫：《中国当代艺术史 2000—2019》评介

鲁虹先生带给我们的这本《中国当代艺术史2000—2019》，延续了他一贯的写作风格，即在大量占有图像、文献资料的基础之上，以平实、客观的描述呈现中国当代艺术在21世纪以来的发展现状。而当读者认真阅读就会发现：中国当代艺术不仅已经呈现出了与前...

艺术史论丨敦煌莫高窟盛唐第172窟文殊变复原临摹研究（上）

敦煌古代壁画容纳百川，灿烂辉煌，各类绘画题材层出不穷。同一题材在不同时期的艺术表现丰富多样，现仅文殊菩萨相关题材的壁画内容就有新样和旧样文殊、维摩诘经变、千手钵文殊、华严经变、法华经变等多种形式。同一题材的文殊菩萨壁画内容也不尽相同。为理清...

专栏丨一种后历史的视角：以布拉曼的一篇文章为例

约恩·K.布拉曼（Jorn K. Bramann，1938—2022年）是美国哲学家、美学理论家、批评家、录像艺术家，研究领域为维特根斯坦、马克思主义、艺术哲学、诗歌等，著有《自我决定：哲学与诗歌文集》《维特根斯坦的“逻辑哲学论”...