上海戏剧 (2022年02期) 电子版

目录

论道丨探索一种戏剧精神

由驱动传媒出品、波兰戏剧大师克里斯蒂安·陆帕导演的话剧《酗酒者莫非》于2022年2月12日、13日在上海大剧院演出。该剧自2017年首演至今已上演近30场，此次三度来沪的《酗酒者莫非》是2022年复排的“欧洲巡演版”，在初始版本基...

创想丨中国音乐剧在不停往前走

由上话制作出品的百老汇经典爱情音乐剧《I LOVE YOU...》将以全新的形式呈现给观众，让观众从不同视角沉浸式体验爱情里的酸甜苦辣。2006年上话制作演出了这部百老汇最有趣的音乐剧，2022年的版本会如何呈现、又会有怎样的精彩呢？我们特...

剧评丨爱情，在春天再度醒来

在公元前385年的《飨宴篇》（Symposium）中记录了古希腊作家阿里斯托芬在酒宴中讲述的故事：“人类本来长着四条腿、四只胳膊和一个有着两张脸的头颅，但宇宙之神宙斯害怕人类的力量，因此把人分成了两半，迫使人类穷尽生命去寻找自己的另一半。所...

剧评丨京味戏剧的当代书写

由北京市委宣传部、北京文联联合出品的相声剧《依然美丽》（编剧林蔚然、回想，导演李伯男）在上海大剧院演出。作为一部京味十足的相声剧，观众对它的期待，首先自然是乐呵，同时也希望享受到语言的意趣和魅力，这些效果显然是达到了。观剧时，我后排的青年男...

剧评丨“英雄”与“凡人”：小说改编话剧的价值迁移

在话剧《牛天赐》的最后，自小被遗弃的牛天赐在经历了长达小二十年的一系列国民性格养成教育后，走向了一个去向不明的开放式结尾。但在小说《牛天赐传》中，牛天赐的结局是相对明确的：曾受牛父资助本钱的王宝斋连本带利地带着大洋回来找到牛天赐，替他打点好...

剧评丨让生育不再是一场未知冒险

《给一个未出生孩子的信》（以下简称《信》剧）是一部关于女性和生育的剧。它在舞台上呈现了一个女性从感受到怀孕到失去胎儿的整个过程，其中有对新生命的期待、对孩子要来到一个不够美好世界的迟疑、对怀孕过程中失去自我的焦虑，也有对最后胚胎死亡的内疚和...

剧评丨从网剧穿越到舞台

这年头，“穿越”对观众来讲已经不新鲜了，聪明的观众早就熟悉了这些套路。在叙事线索和逻辑上，绝大多数作品都把穿越核心规则锁定在“无论个人怎么试图改变，历史结果一样不变”——《星际穿越》里的多维时间、《步步惊心》里若曦掌握历史的无能为力等等。话...

剧评丨被掩埋的叙事

在电视剧取得改编成功之后，改编自紫金陈小说的音乐剧《隐秘的角落》和《沉默的真相》也相继推出。有意思的是，这两部音乐剧的改编都采用了双线叙事，《隐秘的角落》展现了朱朝阳的日记和严良解谜的真假线索，《沉默的真相》则表现了江阳和严良两人时空交错的...

剧评丨当于连不再“于连”

由德国塞巴斯蒂安·凯泽（Sebastian Kaiser）担任戏剧构作、孟京辉导演的话剧《红与黑》，改编自19世纪初法国作家司汤达的同名小说，首演于2021年乌镇戏剧节。该剧讲述了出身低微的青年才俊于连在跻身上流社会与实现自我价值...

沙龙丨传统戏曲可以向话剧借鉴些什么？

话剧求“真”而戏曲求“美”，“真”在情感，“美”在表现;舞台求“虚”而人物求“实”，“虚”在舞台假定性的本质，“实”在活生生的角色性格形象。真与美，虚与实之间如何探索传统戏曲艺术在新时代发展的可能性？话剧与戏曲之间相互借鉴又有哪些可行性、可...

往事丨梅派弟子知多少

梅兰芳无疑是一朵光辉耀眼的国剧奇葩，更是一座不朽的艺术丰碑。他门下的弟子众多，绵延流长。 程砚秋是他的第一位弟子。1917年，年轻的程砚秋在荣蝶衣的门下，知名戏曲家罗瘿公以700大洋把程砚秋赎了出来。罗瘿公非常关心程砚秋，督促他练功、练嗓，...

艺谈丨表演艺术的“附体术”和“分体术”

著名小说作家毕飞宇的小说《青衣》曾被改编成电影、电视剧，有一次他观看京剧著名青衣张火丁演出的程派剧目《荒山泪》，深受感动，于是到后台采访演员张火丁。毕飞宇问：“我们经常有一种说法，一个艺术家要想感动别人，首先要感动自己。你在处理那么强烈情感...

剧本丨话剧《雷经天》

人物表 2021年 徐利民——华东政法大学教授，50岁左右。 学生若干 1937年 雷经天——陕甘宁边区高等法院审判长，33岁。 黄克功——抗大六队大队长，26岁。 陈汉生——侦察队队长，35岁。 王虎子——红军战士，16岁。 李国璋——陕...

剧本丨剧协简讯

《上海市志·文学艺术分志·戏剧卷》编纂工作顺利完成 2021年11月《上海市志·文学艺术分志·戏剧卷》（以下简称《戏剧卷》）出版问世，《戏剧卷》的编撰工作从2014年开始启动，成立机构、拟定篇目、组织...