辞书研究

目录

历史层次分析法的几个重大问题

摘 要 文章讨论了历史层次分析法的几个重大问题。它们分别是：1. 语音层次的定义与性质;2. 滞后音变、扩散式音变与语音层次的区别;3. 文白异读与语音层次的关系;4. 语音层次的时间先后跟权威官话语音史的关系;5. 方言间语音层次的对应;...

面向语文辞书编纂的词语依存搭配检索系统研究

摘 要 词语依存搭配是基于词语依存句法关系的搭配，有助于了解词语的含义和用法。在计算语言学和语料库语言学领域，依存搭配的相关研究成果颇丰，但还未能有效辅助语文辞书编纂。文章根据语文辞书编纂特点，提出词语搭配检索应具备的核心功能，研制了辅助语...

WantWords：基于神经网络技术的反向词典

摘 要 反向词典可以根据用户输入的自然语言描述来查找与输入描述语义一致的词语。反向词典在解决暂时性忘词、缓解“网络失语症”、帮助语言学习者学习巩固词汇等方面有重要的使用价值。文章介绍了WantWords这一世界上首个支持汉语和英汉/汉英跨语...

面向分级阅读的分级词表研制

摘 要 文章采用计算机自动处理与人工审核相结合的方式，研制了汉语分级词表，分级词表共收录了14459个词语，划分为七个级别。基于大规模教材语料库、童书语料库与网页语料库制定了分级词表的选词规范，选择部分网络词语作为教材文本的补充;根据现有词...

由“舍今取古”现象看华语词典存在的问题及对策

摘 要 华语在词汇使用中，经常放弃已有的现代词而使用与之同义的文言及古旧词语，这就是“舍今取古”现象。由这一现象入手，可以发现华语词典中一些从其他视角较难发现的问题，如标“〈书〉”以及加注“旧（时）指（称）”等的合理性与必要性等。在分析了这...

《辞海》（第七版）词条注音拼写实践研究

摘 要 新出版的《辞海》（第七版）是融媒体时代背景下的重要产物。汉语拼音注音拼写是使注音规范化的重要过程，在遵循《汉语拼音方案》（1958）、《汉语拼音正词法基本规则》（2012）、《普通话异读词审音表》（1985）等国家规范的基础上，文章...

秦汉简帛文献用字计量研究及相关工具书设计

摘 要 秦汉简帛文献的用字习惯具有明显的流行度差异和流行期差异。运用定量统计的方法可以对这种差异进行比较深入的研究。为满足这种研究的需要，我们设计了相应的工具书《秦汉简帛文献断代用字谱》。 关键词 秦汉简帛文献 用字习惯 用字地位 用字流行...

秦汉简帛文献整理的新成果

摘 要 用字研究是探索汉字系统发展机制与规律的重要途径，也是汉字研究的重要课题。20世纪以来，大量秦汉简帛文献的出土给用字研究带来了新方向，这批材料在用字研究上有着独特的认识价值。由张再兴先生（2021）主编的《秦汉简帛文献断代用字谱》一书...

再议《通俗编》的著作性质

摘 要 《通俗编》是吴语区各地方志“方言”部分的主要取材对象，具有极大的汉语方言学史意义。文章将《通俗编》所收词语与官话方言、吴语、闽语、赣语、徽语特征词比较，发现它的词汇既有官话方言的特征，又有吴语的特征，这些特征与现代杭州方言词汇的构成...

《现代汉语词典》“琚”的注释商榷

摘 要 《现代汉语词典》“琚”有“佩玉”和“姓”两义。姓氏“琚”是20世纪60—70年代“璩”在汉字类推简化和推普等推动下形成的与“琼琚”之“琚”的同形字。出于对语音史和使用习惯的尊重，建议将“琚”的注释改为：j俦 古人佩戴（带）的玉;q俨...