错位的“五四”

——由1958年文集版《家》的一处修订谈起

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

一、“资产阶级的家庭”

1933年，在《时报》上连载了一年的《激流》在上海开明书店出版，题名《家》。在初版后记中，巴金宣称，他在《家》中写的是“一个正在崩坏的资产阶级的家庭底全部悲欢离合的历史”——“我们在各地都可以找到和这相似的家庭来”。a在1958年《巴金文集》收录的《关于〈家〉（十版代序）》中，引用初版后记中同一段话时，“资产阶级的家庭”已经被改成了“封建大家庭”。（剩余14864字）

试读结束

目录
monitor