严肃vs轻松：中西文化之异

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信

数不清有多少人讨论过东西方两种文化（包括具体的中美文化）之间的不同，但仍然还有可补充的内容。我在美国得克萨斯大学达拉斯分校（The University of Texas at Dallas）遇见一名11岁就到美国上学的中国女大学生，英汉转换，不假思索。她说，英汉转换之间，明显感觉用英语时轻松得多，笑声也多，而用汉语却相反，很难笑出声来，也很难笑得自然。（剩余1395字）

试读结束

目录
monitor