译者导读:人类学家眼中的艺术诸问题

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

前几年,我参与翻译了美国人类学家萨莉·普利斯(SallyPrice)的代表作《文明之地的原始艺术》(中国文联出版社2018年版,文化艺术出版社2025年版)。该书首版于1989年,乃艺术人类学领域的经典,至今已被译成近10个语种。萨莉在书中反思了以巴黎、纽约为代表的西方都市社会对“原始艺术”的诸般偏见,例如:认为原始艺术是匿名的、永恒不变的;将原始艺术与恐惧、野蛮、性等刻板印象联系起来;认为原始艺术家没有创造力,只是按习俗行事;认为原始社会是“没有历史”的。(剩余5327字)

monitor
客服机器人