• 打印
  • 收藏
收藏成功
分享

接受美学视角下《月亮和六便士》汉译本研究

——以傅惟慈译本为例

威廉·萨默赛特·毛姆(W. Somerset Maugham)是英国著名的小说家、剧作家以及短篇小说家。他曾多年旅居在东南亚、美国和欧洲,这些旅行经历也成为他后来作品的灵感之源。他一生著作颇丰,著有《月亮和六便士》《刀锋》《面纱》《人生的枷锁》等,这些作品都为他赢得了广泛的赞誉和成功。他最出名的小说当属《月亮和六便士》,此书出版于1919年,以画家保罗·高更(Paul Gauguin)的生平为原型,讲述了主人公查理斯·思特里克(Charles Strickland)在中年时期突然对艺术产生了浓厚的兴趣,甚至毅然辞去英国股票经纪人工作,前往法国塔希提岛追寻自己内心激情的故事。(剩余5677字)

网站仅支持在线阅读(不支持PDF下载),如需保存文章,可以选择【打印】保存。

畅销排行榜
monitor