• 打印
  • 收藏
收藏成功
分享

我自己和这个世界

——《喧哗与骚动》译序

我反复地讲述着同一个故事,那就是我自己和这个世界。

——福克納

《喧哗与骚动》是福克纳第一部为他赢得世界声誉的杰作,是他的代表作之一。该长篇小说英文原名为The Sounds and Fury,源自莎士比亚的戏剧《麦克白》,中文译本沿用了朱生豪的译文:“……我们所有的昨天,不过替傻子们照亮了到死亡的土壤中去的路。(剩余5601字)

网站仅支持在线阅读(不支持PDF下载),如需保存文章,可以选择【打印】保存。

畅销排行榜
  • 墙 迹
    散文海外版 2024年03期

    散文海外版

monitor