一点秋心万树丹

——耶鲁大学学生读《马桥词典》的中文作文选

  • 打印
  • 收藏
收藏成功

小引:从《马桥词典》到“耶鲁词典”

我任教耶鲁中文项目已近三十年。“中国当代小说选读”和“中国现代文学作品选读”是我一直教授的两门高级中文课。“中国当代小说选读”的课本是我自己编的,主要选的是苏童、余华、史铁生、刘恒、莫言、王安忆、韩少功、王朔及朱天文的著名作品选段。其中韩少功的《马桥词典》入选,曾引起一些教学同行的异议,曰:《马桥词典》借湖南马桥方言来探讨风土文化,地区方言其实不适合用作汉语教学的“语料”。(剩余9301字)

monitor