基于符号学原理的“太谷十景”空间转译设计

打开文本图片集

历史建筑空间作为地方文化符号的高度集合体，承载着丰富的历史与文化讯息。近年来，高速城市化导致诸多价值性历史空间遭到不可逆转的破坏，地方文化语言呈现逐步失语状态。此作品以太谷古城历史街区中已遭破损的临街建筑空间为实验对象，通过皮尔斯（C.S.Peirce）符号学原理中“像符”（Icon）、“征象”（Index）、“象征”（Symbol）的应用技术方法，将“酎泉春水”中的“泉涌”“古城芳草”中的“城草”“雪峰夕照”中的“夕照”等太谷十景中最具典型性的特征符号予以提取，通过夸张、引借、抽象、拼贴等转译技法，将其引征于历史建筑空间中，在满足当代审美、功能需求的前提下，实现历史空间中地方文化的赓续与再塑。（剩余26字）