捷克文《聊斋志异选》译者后记

  • 打印
  • 收藏
收藏成功
微博 QQ空间 微信


打开文本图片集

编者按：此文译稿由王丽娜翻译，原藏于袁世硕先生处，起初是为编写《蒲松龄志》所准备的材料，文句未经打磨，因此篇译者后记对今天的研究者仍有一定参考价值，经袁世硕先生推荐，特予刊出。编辑部约李世中博士对译文手稿进行了仔细校理，使译文趋向流畅易读。此文写作年代较早，文中个别观点，如认定蒲松龄为《醒世姻缘传》的作者等，因后记原文如此，不便擅改，姑仍其旧，望读者明鉴。（剩余12959字）

试读结束

目录
monitor