“语言恶女”,开始说“脏话”

  • 打印
  • 收藏
收藏成功


打开文本图片集

一位“语言恶女”决定质疑英语。

阿曼达·蒙特尔,一位美国语言学家,同时也是一位女性主义者,她从性别文化的角度切入对语言学的研究,并把自己的发现写成了一本书。今年,这本书的中文版《语言恶女》(Wordslut)由明室Lucida出版,由女性译者李辛翻译。

蒙特尔考察的对象是英语,从盎格鲁人、撒克逊人和朱特人登上英伦三岛时使用的古英语,到现代美国英语之间,这门语言的变迁受到了航海、战争、工业革命等等重大历史事件的影响。(剩余3909字)

monitor